Vejens mærkelige navn er sammensat af initialerne på Niels og Thora Josephsen. Tidligere var i og j ofte samme bogstav, så kombinationen NJ og TJ er altså blevet til Niti.
Niels Josephsen (billedet herover) ejede landstedet Mariendal, der lå på hjørnet af Mariensdalsvej og Falkoner Allé.
Ved Nitivej lå tidligere flere industrivirksomheder.
På Nitivej kan man stadig se Frederiksberg Metalvarefabriks bygning på Nitivej 10 (billedet herover).
Den blev grundlagt i 1898 som et datterselskab af Burmeister & Wain. Produktionen bestod bl.a. af aluminiumsspande, mejeri- og slagteriartikler, gasflasker og møbler. På Nitivej var beskæftiget ca. 250 medarbejdere.
På Nitivej 6 ligger en bygning, der har tilhørt Korkvarefabrikken Danmark.
De to ældre fabriksbygninger er bundet sammen af en moderne bygning (herover), der i dag bruges af mormonkirken på Priorvej. Tidligere lå her en beboelsesejendom.
På Nitivej ligger Mariendal Kirke.