En del gader på Amager har navne efter områder på de Britiske Øer.
Shetland er en øgruppe nord for Skotland.
Shetlandsgade hed indtil 1901 Willemoesgade. Da Sundbyernes Kommune blev indlemmet i Københavns Kommune, måtte nogle gadenavne ændres, for i forvejen fandtes Willemoesgade på Østerbro.
På hjørnet af Hemsedalsgade ligger Købnerkirken, som er en frikirke, der tilhører baptistmenigheden. Kirken er opkaldt efter Johan Julius Købner (1806-1884), som var én af grundlæggerne af baptistkirken i Nordeuropa.
Bygningen blev opført 1938-1939 efter tegning af arkitekt Ch. K. Gjerrild.
Her lå tidligere Salems Kapel, som menigheden havde opført allerede 1887 i den daværende Islandsgade.
Etageejendommen Shetlandsgade 2-4 (herover) er opført i 1933.